Corina Christen: "Und übrigens ..."

<< [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | (...) | 38 ] >>

Die Post verschwindet, der Begriff bleibt

Während früher "eingekauft" oder "kommissiönlet" wurde, oder schlicht "Kommissionen gemacht" wurden, wird  heute  gepostet, natürlich mit dem trendigen, englisch anmutenden "o", das als "ou" ausgesprochen wird. In der Schweiz behauptet sich allerdings – zumindest bis jetzt – die  Aussprache des Begriffs "Post" und des  Verbs "poschte" für "einkaufen" noch ohne Doppelvokal, also mit einem herkömmlichen "o",wie es sich in anderen Anglizismen wie zum Beispiel Hostess und Overall bis jetzt gehalten hat.

Wobei, angesichts der Tatsache, dass die Postfilialen, solange es sie noch gab, nebst Briefmarken noch allerlei branchenfremden Krimskrams vom Kaugummi über die Nagelfeile bis hin zum Knäckebrot feil gehalten haben, wäre die Wendung "i gang uff d Poscht go poschte" gar nicht so abwegig.

Und heute sind wir so weit, dass man, wenn einem der Sinn nach einer Personenwaage, einem Blutdruckmesser oder einem Gartengrill steht, dies problemlos bei der Post posten, beziehungsweise poschte kann und muss es erst noch nicht nach Hause tragen, sondern kann es an der Haustüre entgegennehmen.


"Der Übergang vom Blödern zum Blödeln
ist oft gleitend."



W
as aber, wenn die Waage oder der Gartengrill während der Garantiefrist den Geist aufgibt? Holt diese dann der Pöstler – so es diese Berufsgattung dann überhaupt noch gibt – ab zur Reparatur? Oder muss man damit zur Post? Das wäre mit der Waage ja noch machbar, mit dem Gartengrill auf Rädern hingegen würde man auf dem Weg zur Post wohl eher eine Lachnummer abgeben. Umso mehr als seit der erfolgten grosszügigen Ausdünnung der Poststellen die nächste Filiale nur für die wenigsten Kunden gleich um die Ecke ist.

Genug gelästert. Nur eines noch: So bequem das Einkaufen zu Hause vom Schreibtisch aus am Laptop oder vom Sofa oder vom Bett aus – es soll sogar Leute geben, die ihren Laptop mit aufs Klo nehmen – von wo aus auch immer, etwas kommt zu kurz: der direkte Kontakt von Mensch zu Mensch, bei dem sich Gefühle, Erwartungen und  Reaktionen nicht nur im Gespräch, sondern darüber hinaus in der Mimik, der Stimme und der Körpersprache des jeweiligen Gegenübers ablesen lassen können.

Dasselbe gilt natürlich auch, und erst recht, für die Kommunikationsart des "chattens". Dieses neudeutsche Wort, das übrigens bereits seit dem Jahr 2000 im Duden angeführt wird, heisst soviel wie plaudern, schwatzen, tratschen, parlieren, kurz: sich auf ungezwungene Weise unterhalten.

Und übrigens: Geplaudert wurde schon im 14. Jahrhundert, damals noch unter den Begriffen "plüdern", plödern oder blödern.

Wobei der Übergang vom Blödern zum Blödeln oft gleitend ist. Aber schämen muss man sich fürs Blödeln überhaupt nicht, im Gegenteil. Es  soll nämlich psychohygienisch von grossem Nutzen, sprich wohltuend sein.

Also: Auf lasst uns blödeln!

8. Juni 2015
 Ihre Meinung zu dieser Kolumne
(Mails ohne kompletten Absender werden nicht bearbeitet)
Corina Christen, geboren 1946, war schon während ihres Studiums journalistisch tätig – für die "Basler Nachrichten", für "B wie Basel" und später für die "Basler Zeitung", dort vor allem als Gerichtsberichterstatterin. Zur Erholung von den "Mord- und Totschlag-Fällen", die sie im Gerichtssaal verfolgen musste, verfasste sie jahrelang die wöchentliche Rubrik "Angerichtet" über kleinere Fälle, wo es um alltägliche Streitereien ging. 33 Jahre lang war Corina Christen mit ihrem Mann an der Fasnacht als Schnitzelbänklerin unterwegs (25 Jahre als "d Pfäfferschoote" und 8 Jahre als "Schuuflebuur"). 1999 wurde sie, als erste Frau, ins Fasnachts-Comité gewählt. Sie lebt in Langenbruck und im Basler St. Johanns-Quartier und ist auch musikalisch aktiv. Als Fagottistin spielt sie in verschiedenen Orchestern und Kammermusikformationen mit.

c.w.christen@vtxmail.ch

(Die Kolumnisten sind in ihrer Meinung frei;
sie braucht sich nicht mit jener der Redaktion zu decken.)
fileadmin/templates/pics/echo.gif

"Brief unf Läufelfinge"

A propos blödeln:
Wie chunnt e Brief uf Läufelfinge?
Marge druff und sälber bringe!


Georg Schnell, Laufen


www.onlinereports.ch
© Das Copyright sämtlicher auf dem Portal www.onlinereports.ch enthaltenen multimedialer Inhalte (Text, Bild, Audio, Video) liegt bei der OnlineReports GmbH sowie bei den Autorinnen und Autoren. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Veröffentlichungen jeder Art nur gegen Honorar und mit schriftlichem Einverständnis der Redaktion von OnlineReports.ch.

Die Redaktion bedingt hiermit jegliche Verantwortung und Haftung für Werbe-Banner oder andere Beiträge von Dritten oder einzelnen Autoren ab, die eigenen Beiträge, wenn auch mit Zustimmung der Redaktion, auf der Plattform von OnlineReports publizieren. OnlineReports bemüht sich nach bestem Wissen und Gewissen darum, Urheber- und andere Rechte von Dritten durch ihre Publikationen nicht zu verletzen. Wer dennoch eine Verletzung derartiger Rechte auf OnlineReports feststellt, wird gebeten, die Redaktion umgehend zu informieren, damit die beanstandeten Inhalte unverzüglich entfernt werden können.

 

fileadmin/templates/pics/gelesen.gif
"Nach Sumpftour in Keller gelockt und ausgeraut"

OnlineReports.ch
Schlagzeile
vom 23. August 2019
fileadmin/templates/pics/gelesen.gif

Sogar der Redaktor raubte ihm einen Buchstaben.

RückSpiegel


Die BZ nahm den OnlineReports-Primeur über eine Rückzahlung der wegen Veruntreuung angeklagten ex-Kassierin der katholischen Krichgemeinde Grellingen auf.

Die Basler Zeitung greift in ihrem Bericht über die E-Trottinett-Anarchie auf ein OnlineReports-Interview zurück.

In ihrem Bericht über die Hühnerhaltung auf einem Basler Mehrfamiienhaus nimmt die BZ Bezug auf eine frühere Recherche von OnlineReports.

Die BZ bezog sich in ihrer Recherche über die Abgänge von Kaderärzten am Kantonsspital Baselland auf einen Bericht in OnlineReports.

Die BZ berief sich in einem Bericht über die Massenkündigungen am Schorenweg auf eine OnlineReports-News.

Die Schweiz am Wochenende und die Basler Zeitung haben die OnlineReports-News über den Bombenalarm am EuroAirport aufgenommen.

Das SRF-Regionaljournal, Telebasel, die Schweiz am Wochenende und Prime News haben den OnlineReports-Primeur über die Schliessung des Basler Kinos "Rex" nachgezogen.

In ihrem Bericht über den Gelterkinder Antennenposter-Streit bezog sich die Basler Zeitung auf OnlineReports.

Die BZ nahm die OnlineReports-News über den Rücktritt der Basler Unispital-Verwaltungsrätin Irmtraut Gürkan aus dem Vorstand des Universitäts-Klinikums Heidelberg auf.

Weitere RückSpiegel

In einem Satz


Designierte Verwaltungsratspräsidentin der Schweizerischen Rheinhäfen ist Martina Gmür, Petra Mösching wird Mitglied des Verwaltungsrats.

Der Verein Region Oberbaselbiet wählte den aus dem Fricktal stammenden Gerry Thönen, der die Oberbaselbieter Gemeinden bis zur Gründung des Regionalvereins betreute, zum Geschäftsführer.

Anlässlich der Feierlichkeiten zum 70-Jahr Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen der Schweiz und Israel organisiert die Schweizer Botschaft in Israel im September diverse Anlässe mit Bezug zu Basel.

Die Parteileitung des CVP-Wahlkreises Liestal hat einstimmig beschlossen, Elisabeth Augstburger für die Ständeratswahlen vom 20. Oktober zu unterstützen.

Schweizerische Rheinhäfen: Benedikt Weibel hat seinen Rücktritt als Verwaltungsrats-Präsident per 31. Dezember 2019 bekannt gegeben; Martin Dätwyler, Direktor der Handelskammer beider Basel, trat per 30. Juni zurück.

Beat Tschudin (48), seit rund zwölf Jahren den Fachbereich Fahrzeugbewirtschaftung der Baselbieter Polizei, übernimmt ab Dezember die Leitung des Fahrzeugwesens der Bau- und Umweltschutzdirektion als Nachfolger von Christian Oberhausser, der Ende August in vorzeitige Pension geht.

• Das Basler Gesundheits-Departement hat den Umzug von der St. Alban-Vorstadt an seinen neuen Hauptstandort an der Malzgasse 30 in Basel abgeschlossen.

Tom Ryhiner und Balz Stückelberger wurden an einer ausserordentlichen Generalversammlung in den Verwaltungsrat der St. Clara AG und damit gleichzeitig in den Verwaltungsrat des Claraspitals gewählt.

• Am 21. Juni fand der Spatenstich für den Neubau des Schweizerischen Tropen- und Public Health-Instituts) im BaseLink-Areal in Allschwil statt.

• Die Generalversammlung der "SVP Frauen Basel-Stadt" wählte Gianna Hablützel-Bürki einstimmig zur neuen Präsidentin.

• Nach elfjähriger Tätigkeit als Bürgerrätin der Basler Bürgergemeinde tritt die Juristin Gabriella Matefi auf Ende Jahr zurück.

• Die Nationalratsliste der Jungen LDP: Benjamin Grob, Emélie Dunn, Benjamin von Falkenstein, Adrienne Strahm und Michael Hug.

• Der frühere BVB-Kommunikations-Chef Stephan Appenzeller tritt die Nachfolge von Stephan Maurer als Präsident der IGöV Nordwestschweiz an.

• Die Nationalrats-Kandidierenden der EVP Baselland: Elisabeth Augstburger, Liestal; Sara Fritz, Birsfelden; Martin Geiser, Gelterkinden; Andrea Heger, Hölstein; Werner Hotz, Allschwil; Lukas Keller, Bottmingen

• Die Stadt Weil am Rhein und der Kanton Basel-Stadt veranstalten gemeinsam einen städtebaulichen Studienauftrag für das Areal Otterbach Süd in Weil am Rhein, das sich im Eigentum der Einwohnergemeinde der Stadt Basel befindet.

• Der SP-Vizepräsident Mustafa Atici tritt Ende Mai aus dem Grossen Rat zurück und nach damit seiner Nachfolgerin Michela Seggiani Platz.

• Die Wintersingerin Nicole Roth wird neue Präsidentin der Jungen SVP Baselland (JSVP BL).