Ein Spaziergang im Wald
Die Welt ist in einem permanenten Umbruch begriffen. Wer hin und wieder in einem Wald spazieren geht, dem wird es nicht entgehen, dass die Bäume im Lauf der Zeit ihr Aussehen ändern. Zwischen beschirmender, Schatten spendender Pracht im Sommer und den kahlen Ästen im klirrenden Winterfrost gibt es viele Erscheinungsformen. Auf Entfaltung folgt Rückzug, auf Rückzug neue Entfaltung. Alles kommt und (ver)geht. Wachstum ist nur die Funktion, die diesen Kreislauf hervorruft, also Erneuerung verursacht.
Die Idee einer unendlichen Progression ist daher eine Illusion. Nach 150 Jahren sterben die Bäume ab. Darum sagt man, dass sie nicht in den Himmel wachsen. Unter ökologischen Bedingungen ist Wachstum eine nie aufhörende Auf- und Abwärtsbewegung.
Unter ökonomischen Prämissen ist das ganz anders. Wachsen heisst: Immer grösser werden. Wenn es einmal angefangen hat, darf es nicht mehr aufhören. Die Aussage, dass die Wirtschaft wachsen muss, ist Blendwerk, vor allem aber ein Ding der Unmöglichkeit, nur schon rein rechnerisch. In geschlossenen Systemen beziehungsweise in einer endlichen Welt gibt es keine beliebige Vermehrung, sondern, wie in der Natur, nur Wandel und Veränderung. Oder kybernetisch ausgedrückt: Kreisprozesse und Rückkoppelungsschleifen.
Wenn die Wirtschaft oder konkret ein Unternehmen wächst, geht das auf das Konto von etwas Anderem, zum Beispiel der Konkurrenz, die Einbussen erleidet. In diesem Fall muss man von Verlagerung sprechen. Was an einem Ort hinzukommt, fehlt am anderen. Was die Reichen haben, mangelt den Armen. Sonst hätten alle gleichviel.
Die EU ist eine andere Probe aufs Exempel. Sie verwendet bei den Aufnahmeverhandlungen mit der Türkei nicht den Ausdruck Wachstum, sondern wohlweislich den von Erweiterung, aber damit ist die gleiche Ideologie gemeint. Je grösser die EU wird, desto unbeweglicher wird sie und desto mehr Aufwand muss sie betreiben, um die entstandenen Reibungen zu beheben.
Mit der so genannten Erweiterung will sie den Graben überspringen, der durch eben diese Entwicklung aufgerissen wird. Die Probleme werden nicht gelöst, wenn sie durch andere ersetzt werden. Mit dem Beitritt der Türkei entstehen neue Probleme, und es läge in der Logik der Sache, dass eines Tages die Frage auftaucht, wann zum Beispiel Libyen oder Usbekistan als EU-Kandidaten in Betracht kommen.
Doch aufgepasst. Die Dinosaurer starben aus, als sie zu gross und zu markt- und weltbeherrschend wurden. Und der Untergang Roms setzte im Augenblick seiner höchsten Blüte ein.
Nachdem die Dinosaurier ausgestorben waren, breitete sich in der Fauna eine unglaubliche Artenvielfalt aus. Auf Rom folgte das finstere und barbarische Zeitalter der Völkerwanderung.
„Macht den Zaun nicht zu weit“, riet der Schweizer Nationalheilige Niklaus von Flüe seinen Miteidgenossen. Ein Ratschlag, der in jeder Beziehung und jeder Lage beachtenswert ist.
Ein Spaziergang im Wald kann manchmal sehr anschaulich und lehrreich sein.
27. Dezember 2004
