 |
Gelesen & gedacht
| << [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 ] >> |
 "Magengeschwür-Medikament fördert Intelligenz" pressetext.austria Titel einer Pressemeldung vom 30. März 2004  Lieber Gott, lass mich Magengeschwüre haben. Auf dass ich Medikamente schlucken darf, um noch intelligenter zu werden. |  "Als unsere Kinder noch klein waren, haben meine Frau und ich jeweils am Sonntagabend die kommende Woche auf 10 Minuten genau geplant." Beat Kappeler Ökonom und Buchautor ("Die neue Schweizer Familie"), im "Tagesgespräch" auf SR DRS 1, 29. März 2004 Was wohl die Kappeler-Kinder von diesem Wochenplan hielten ("Vorwärts marsch, es ist 8.10 h, jetzt wird 20 Minuten gespielt, dann gehen wir 30 Minuten einkaufen und nehmen anschliessend 10 Minuten Znüni!")? |
"Nachdem sich die happigen Anschuldigungen gegen den früheren Dugginger Gemeindepräsidenten Reinhard Vögtlin in Luft aufgelöst hatten, ..." Michael Rockenbach in der "Basler Zeitung" vom 27. März 2004 über den abtretenden Direktor des Schweizer Skiverbandes Wir hätten vom Laufentaler BaZ-Korrespondenten endlich einmal eine anständige Dugginger Recherche gelesen statt die affirmativen Bücklinge vor einer lokalen Autorität, die ihren Lohnausweis frisiert und dafür noch kollegialen Sukkurs erhält. Vielleicht bringt der Herr Rockenbach ans Tageslicht, was Herr Vögtlin in der umstrittenen Periode an Lohn bezogen und wieviel Erwerbseinkommen er versteuert hat. Warten wir's ab. | "Jean-Daniel Mudry wird nicht ersetzt." Südostschweiz vom 26. März 2004 über den abtretenden Direktor des Schweizer Skiverbandes So gross muss denn die Lücke nicht gewesen sein, die der Ski-Chef hinterlässt. |
"In diktatorischer Manier haben das EMD und insbesondere die Schweizer Flugwaffe beschlossen, die hochtouristische Gegend des Haslitals und der Brienzesee-Region dem mörderischen, für jedes Lebewesen unerträglichen Lärm der startenden und landenden FA 18 preiszugeben." Franz Weber Umweltschützer und Besitzer eines Hotels in der Brienzersee-Region, in einer Einladung für eine Pressekonferenz vom 11. März 2004 EMD? Hallo, Herr Weber, hören Sie mich? Das für FA 18 zuständige Departement heisst seit Jahren VBS. | "Wir raten Ihnen, sich für das weitere Vorgehen ... an eine entsprechende Auskunftsperson zu wenden (Gewerkschaft, Arbeitsamt ...)." Bodenbau AG zahlungsunfähige Basler Baufirma, in ihrer Ankündigung vom 19. Februar 2004 an die entlassenen Arbeiter, die Februar-Löhne könnten nicht gezahlt werden. Geht die Firma unter, wird die Gewerkschaft munter. |
"Einstimmig hat die Geschäftsleitung und der Gesamtverstand beschlossen, Herr Konrad Widmer ... zur Nomination zu empfehlen." Angelika Zanolari Basler SVP-Präsidentin, in der schriftlichen Fassung ihres Votums an der Medienkonferenz vom 12. Februar 2004 Vorwahl-Quiz: Wieviel Verstand hat die Geschäftsleitung? Rechne! | "Oder ob der Bündner Dialekt melodiöser in den Ohren klingt als das Italo-Baseldiitsch." Susanna Ellner "MusicStar"-Reporterin im Tages-Anzeiger vom 21. Februar 2004 Wäre journalistisches Basis-Handwerk gefragt, wäre Frau Ellner schon in der ersten Runde hochkant geflogen. "Baseldiitsch" gib es erstens nicht, zweitens ist Piero Baselbieter und drittens gäbe es noch einen Konjunktiv. |
"Buess", "Maischprooch" Regionaljournal SR DRS am 8. Februar 2004 beim Vermelden der Wahlergebnisse aus Buus und Maisprach Da gibt's nur eins: Die Oberbaselbieter Schprooch lernen und Buusse tun. | "Erweiterter postökologischer Konflikt um die Verkehrspolitik" Gfs-Forschungsinstitut Titel der Analyse des zum Scheitern des "Avanti"- Gegenvorschlags am 6. Februar 2004 Da war bei der Titelsetzung zweifellos eine erweiterte postpolitologische Phantasie am Werk. |
"Alexander Eugster." TeleBasel in einem Bericht über Alt-Nationalrat Alexander Eulers Teilnahme an der Basler Uni-Demo vom 29. Januar 2004 "Oh läck Du mir am Tschööpli!" (Trio Eugster). | "Alexander Eugster." TeleBasel in einem Bericht über Alt-Nationalrat Alexander Eulers Teilnahme an der Basler Uni-Demo vom 29. Januar 2004 "Oh läck Du mir am Tschööpli!" (Trio Eugster). |
"Gemäss Geschäftsbericht belief sich 2003 das Total der Entschädigungen an den Novartis-Chef auf 19,482 Mio. Fr. Verglichen mit dem Vorjahreswert von 20,158 Mio. ist das eine Einbusse von 3,4%." * "Ich bezeichne dies aber als unverändert hohen Lohn." Tages-Anzeiger (oben), Basler Zeitung (unten) vom 23. Januar 2004 über Daniel Vasellas letztjährige Einkünfte Toll, wer sich leisten kann, bei einer Lohneinbusse von 676'000 Fanken immer noch von "unverändertem" Lohn zu sprechen. | "Für mich im Rollstuhl ist es das Höchste, eine Gämse zu schiessen." Silvio Beltrametti gelähmter ex-Skirennfahrer, in der SonntagsZeitung vom 18. Januar 2004 Für uns wär's das Höchste, wenn die bedauernswerte Gämse nach Beltramettis Schuss - wenn's schon sein muss - nicht im Rollstuhl landet. |
"Die Vernehmlassung ist im Herbst." Basler Zeitung im Bericht über das neue EuroAirport-Landesystem vom 13. Januar 2004 Und ihr Ergebnis ist im Winter. | "Ab 19.3o Uhr werden Sie von der Schwyze- rürgeli-Kapelle 'Glöschli-Buebe' musikalisch empfangen." SVP Baselland in einer Einladung der Sektion Allschwil-Schönenbuch zum Sessionsrapport vom 18. Dezember 2003 Nach Ausklingen der Schwyze- rürgeli-Kapelle werden die Stimmen von Casp- ar Bäder und Chr- istian Miösch zo hüren sein. |
"Arbeitsgruppe Zusammenarbeit BS7bl", "Prof. Dr. W.oft Linder", "Linde lehrt", Zentrum für Lehr und Forschung" Basellandschaftliche Zeitung vom 17. Dezember 2003 in der Kolumne von Werner Schneider zur Universität beider Basel Vielleicht hat Prof. Wolf Linder noch Kapazitäten als Korrektor unserer aller geliebten BS7bl-Zeitung frei. Wir würden uns gleich anschliessen. | "Hasen verbrannt / Gratulation" OnlineReports Betreffzeile im Newsletter vom 6. Dezember 2003 Finger verbrannt / 1 Bühler-Sternchen |
"Roemisloch-Kosmetik hat parlamentarisches Bachspiel." OnlineReports News-Titel vom 30. November 2003 Wenn es uns mit dieser Kreatief-Leistung gelungen ist, die gebeutelten "Sushi-Bar*"-Kolleginnen und -Kollegen der BaZ wieder mal zum Lachen zu bringen, ist der Zweck erfüllt. Wenn's nur keine Presserats-Beschwerde absetzt! PS: Wo blieb auch nur die Fussnote zum "Sushi-Bar"-Sternchen? Auch den Bach runter? Und übrigens: Grüsse an Herrn Bachmann! | "Bratwurstverkäufer/in für sofort nach Basel gesucht. Krisenfeste Dauerstellung." Basler Zeitung Stelleninserat vom 29. November 2003 Lieber eine krisenfeste Dauerstellung als Verkäufer am Wurststand als ein ehrgeziger Manager in krisenanfälliger Lauerstellung auf dem Schleudersitz. |
  Elsbeht Schneider Baselbieter Regierungsrätin, wirbt für "Nordwest 5" in der "Basellandschaftlichen Zeitung" vom 17. November 2003  | "Die Baubewilligung für das ambitiöse Bauvorhaben Futuro in Liestal wird eingereicht." Basellandschaftliche Gebäudeversicherung Titel eines Medienbulletins vom Herbst 2003 Bewilligung eingereicht - das nennen wir optimal praktizierten Bürokratie-Abbau ganz im Sinne von Hans Rudolf Gysins Volksinitiative. Der nächste Schritt wäre dann die Selbsterteilung der Bewilligung. |
"Mit drei Sitzen im Bundesrat und der Bundeskanzlerin ist der neu formatierte Rechtsblock von SVP und FDP angemessen vertreten." CVP Schweiz Homepage vom 3. November 2003 Diskette einlegen - formatieren. Alle vier Jahre nach den Wahlen. Und auf dem neu formatierten Datenträger erscheint die künftige Zauberformel für den Bundesrat. | "Weil die Tastenfelder bei allen ergonomischen Tastaturen geteilt sind, eigenen sie sich nur für Schreiber und Schrfeiberinnen, die das Zehnfingersystem beherrschen." Basler Zeitung Artikel "Schreiben kann ihre Gesundheit gefährden" vom 30. Oktober 2003 Welcher Tipptechnik ist wohl die gesundheitlich fragwürdige Kreation der «Schrfeiberinnen» zu verdanken? Dem Ein- oder dem Elffingersystem? |
"Im Zeichen des Klimawandels wohnen im Schwarzwald: Kein Nebel, keine drückende Schwüle im Sommer, gutes Klima das ganze Jahr hindurch." Basler Zeitung Immobilienanzeige vom 17. Oktober 2003 Ersparen wir uns diesen Hupfer - und ziehen wir doch gleich direkt auf die Dufourspitze! | "Wissenschaftler haben die Lebenserwartung des Rundwurms Caenorhabditis elegans um das Sechsfache erhöht: Ein Hormon wurde blockiert und seine Fortplanzungsorgane entfernt." University of California Erfolgsmeldung vom Oktober 2003 1. Ist das so toll: Viel länger zu leben, aber keine Liebe mehr machen zu können? 2. Der arme Rundwurm ist das Opfer eines scheusslichen Tierversuchs. Wer protestiert für seine Unversehrtheit? Die Tierschutzorganisationen sicher nicht: Denen sind die pelzlosen Würmer zu wenig tierisch. |
"Offenbar wird man immer leichter Journalist, ohne die nötige Ausbildung genossen zu haben." Gian-Reto Plattner Basler Ständeratspräsident, nach seiner falsch deklarierten Abstimmung über die Energielenkungsabgabe in der "Basler Zeitung" vom 23. September 2003 Da drängen sich journalistische Nachhilfe-Lektionen bei Professor Plattner auf, vorzugsweise im Pflichtfach "Stimmenzählen von 1 bis 20". | "Luat eienr Stduie der Cambrdige Unievrstiät speilt es kenie Rlloe in welcehr Reiehnfogle die Buhcstbaen in eniem Wrot vorkmomen, die eingzie whctige Sahce ist, dsas der ertse und der lettze Buhcstbaen stmimt. Der Rset knan in eienm völilegen Duchrienanedr sein und knan trtozedm prboelmols gelseen wreden. Das ist, weil das menchsilche Ague nicht jeedn Buhcstbaen liset. Ertsuanlcih, nihct?" Mail an die Redaktion von OnlineReports vom 18. September 2003 Tatäshcilch! Ich knans nihct galuben. Dbaei gbit scih Onilne Rpoerts iemmr so veil Mhüe bienm Froumleiern. Aellls umosnst! Tipfpehelr hbaen wir dcoh shcon geung. Aebr jeztt snid sie wnegistnes Cambrdige-knofrom. |
"Attraktive, erfolgreiche 52erin sucht Mann für schöne Stunden. (...) Bedingung: Intelligenz und Impotenz." Kontaktanzeige in der "Basler Zeitung" vom 13. September 2003 Je potenter die Impotenz, desto attraktiver die Intelligenz? Jedenfalls ein Damenwunsch mehr, der den Mann im Mann verunsichert. | "Bei der Passworteingabe kann die Meldung erscheinen: 'Ungültiges Kennwort': Um in die Online Verbindung mit Gott zu treten, ist nur ein Passwort gültig: JESUS CHRISTUS." Online mit Got Werbeflyer des Versenders "Verbreitung christlicher Schriften", Biel Sofort ausprobieren! Doch es erschien nicht einmal ein "ungültiges Kennwort": Die URL-Adresse fehlte. Also üben wir Geduld - bis der Allmächtige seine www-Anschrift durchzugeben beliebt. |
"Pass auf, er schaut auf die Rümpfe." Johannes Randegger Basler FDP-Nationalrat, am 12. August 2003 zu seiner Vizepräsidentin Saskia Frei, als OnlineReports ein Gruppenbild schoss Selbstverständlich schauen unsere Fotografen bei ihrer Arbeit nie auf Rümpfe, sondern auf den Display ihrer Kameras. Und "Strümpfe" wollte Randegger ausdrücklich nicht gemeint haben. Sondern Rümpfe - wohl ein politisch nicht ganz korrektes Bündner Synonym für Sorgenfalten. | "Ich werde allenfalls subsidiär und am Rande, beispielsweise für das Wischen des Hofplatzes, zum Einsatz gelangen." Andreas Koellreuter abgetretener Baselbieter Regierungsrat, über seine Nach-Regierungs-Ambitionen im "Info-Heft" Juni 2003 der kantonalen Verwaltung An Deminenz wird Andreas Koellreuter nicht leiden. Auch der neue Privat-Job ist angesichts der traubenreichen Umgebung bestimmt erträglich: Als designierter Platzwart wird er wissen, wo die Weinfässer stecken. |
"Suche Stelle in Teilzeit als Leichenwäscher im Raum München, bin ein sehr erfahrener Krankenpfleger, und tote Menschen sind für mich nichts Neues." Stellenanzeige im Online-Job-Markt vom www.pharma.ch Umgekehrt ist uns lieber: Ein Krankenpfleger, der uns gesund macht. Anstatt tot pflegt. | "Messe Basel: 'Es war ein panikartiger Schellschuss'" Basler Zeitung Headline vom 16. Mai 2003 Ein Schellschuss war auch diese Headline. |
"Fonds fur Menschlichkeit und Gerechtigkeit, in Basel, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 15. 4. 1997, S. 2511). Löschungsgrund: Stiftung infolge Unerreichbarkeit des Zwecks mit Verfügung vom 20. 1. 2003 des Eidg. Departements des Innern, in Bern, als Aufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB von Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung im Handelsregister gelöscht." Basler Kantonsblatt vom 26. April 2003 Fünf Jahre vergeblich versucht, sich dem Löschungsgrund zu entziehen. Der Stiftungszweck "Fonds für Unmenschlichkeit und Ungerechtigkeit" hätte möglicherweise mehr Aussicht auf langfristigen Fortbestand gehabt. | "Selbstverständlich wohnt Herr Stoll mit seiner Frau seit mehr als einem Jahr in der Seniorenresidenz Tertianum und nicht mit seiner 'Firma', wie es fälschlicherweise heisst." Basler Zeitung in einer Berichtigung vom 25. April 2003 Ein Verschreiber, der tief blicken und Freud grüssen lässt. |
"Zwei von vier Sterchen gibt OnlineReports-Beobachter Claude Bühler dem Stück." OnlineReports Anriss auf der Frontseite vom 4. April 2003 Eine unkonventionelle Bewertungs-Idee: Statt Sternchen zu verteilen oder Rosen zu werfen ein paar Sterchen Holz auf der Bühne zu deponieren. | "Ich empfinde meinen Lohn, im Vergleich mit der Konkurrenz, als gerecht und fair." Daniel Vasella an der Novartis-Generalversammlung über sein 20-Millionen-Salär, im "Echo der Zeit" von SR DRS vom 4. März 2003 Deutlicher könnte "Super-Dan" nicht sagen, wie wenig er von der Basler Konkurrenz jenseits des Rheins hält: Bei Roche zieht Berufskollege Franz Humer mit "bescheidenen" 7,5 Millionen Franken fast dreimal weniger Salär. |
"So füllen Sie Ihren Wahlzettel aus: 1. Freie Liste nehmen 2. Freie Liste durchstreichen, dafür unbedingt Liste 1 draufschreiben 3. Meinen Namen mit Nummer zweimal aufschreiben." Patrice J. Baumann Präsident der Baselbieter Freisinnigen und Landratskandidat in einem Empfehlungsbrief "an alle Anwohnerinnen und Anwohner unserer Quartiere" in Münchenstein Die Partei des ebenso neuen wie jungen Präsidenten wirbt dafür, "Liste 1" einzulegen - "in Ihrem Interesse". Seiner Empfehlung im eigenen Interesse möge aus freisinniger Optik nur zu wünschen sein, dass die leeren Linien nicht als Aufforderung zum munteren Panaschieren quer durch Parteibeete hindurch verstanden werden. Denn diese Stimmen gehen der Partei verloren. | "Hustenanfall mit Auswurf." Martin Schubarth Bundesrichter, gemäss den Nachrichten von Schweizer Radio DRS vom 12. Februar 2003 zu einem Vorfall, den ein NZZ-Journalist und ein Gerichtsschreiber als zielgerichtetes Bespucken empfanden Juristisch korrekten Erwägungen zufolge haben sich die beiden Betroffenen wohl zufälligerweise in der Erdumlaufbahn des Auswurfs befunden, so dass subjektiv durchaus zu Recht und nicht nur eventualiter der Eindruck einer vorsätzlichen Spuck-Attacke entstehen konnte. Das corpus delicti kann indes aus naheliegenden Gründen nicht zu den Akten gelegt werden. |
"Der Verwaltungsrat der Lonza Group gibt bekannt, dass er an der nächsten Generalversammlung vom 26. März 2003 Herrn Pater Matter zur Wahl in den Verwaltungsrat vorschlagen wird." Lonza Communiqué vom 10. Februar 2003 Offenbar will Lonza mit Pater Matter Besinnlichkeit als Kernkompetenz einführen. Kommt es bald zur wöchentlichen Gebetsstunde mit Sergio Marchionne? Wobei sich sofort fragt, wer dann wen ins Gebet nähme. | "Auswechseln von Armleuchter." Bautafel am Basler EuroAirport vor dem neuen "Swiss"-Hauptquartier Die "Swiss"-Konzernleitung als Ganzes braucht sich nicht betroffen zu fühlen, da der Schriftenmaler bei der Ankündigung von Bauarbeiten den Singular verwendete. Dasselbe gilt auch für Chef André Dosé: "Remplacement de Candélabres" heisst es zumindest in der französischen Übersetzung. |
"Abwesend waren: Grüne: Eduard Gysin, Olivier Rüegsegger, Pascal Wyss." Basler Zeitung vom 10. Januar 2003 über die namentliche Abstimmung über die dritte Belchen-Tunnelröhre im Baselbieter Landrat Ist der bekennende Schweizer Demokrat Pascal Wyss flugs zu den Grünen konvertiert, um deren respektable Absenz während der Abstimmung über das potenziell topgesetzte Umwelt-Wahkampfthema zu verstärken? Die SP hatte diesbezüglich deutlich bessere Anwesenheit zu vermelden: Es waren nur gerade Christoph Rudin und Regierungsratskandidat Urs Wüthrich nicht im Ratssaal. | "Mutmassl. Genfer Vergewaltiger in Rihen gefasst" "Mutterschafsversicherung im neuen Anlauf" "Sexischtische Bemerkungen über SP-Kandidatinnen" "Bundesratsziel 2003: Mehr Vetrauen in Wirtschaft" Radio Basilisk Headlines auf der Website vom 3. Dezember 2002 Mutmassl. Riehen (BS) gemeint, doch wegen Mutterschafsmilch schexischtisch mit den Veterinären in der Wirtschaft umgangen, meldet Adio Baschilik. |
"Basler Umweltpolitik auf dem Weg ins letzte Jahrtausend" Grüner Pfeffer Bulletin der Basler Grünen vom November 2002 Steht der Weltuntergang bevor? Den Grünen wünschen wir, dass es im Jahr 2999 eine eigentliche Umweltpolitik nicht mehr braucht, und uns allen, dass das derzeitige nicht das letzte Jahrtausend sein wird. | "Ruedi Suter über den Umgang der Siziliner mit ihrem Ätna" OnlineReports Headline vom 5. November 2002 In der Hirnmasse des Schlagzeilen-Drechslers hat die Lavamasse offenbar bereits das "a" zum Schmelzen gebracht. |
Weil Dachziegen herunterzufallen drohten, musste ein Teil des Münsterplatzes Richtung Rheinsprung abgesperrt werden, bis die Gefahr gebannt war. Basler Polizei und Militärdepartement Medienmitteilung vom 27. Oktober 2002 zu den aktuellen Sturmschäden Meckernd und mit letzter Kraft hielten sich die Dachziegen am First fest und auch der Münsterwurm wankte schon auf bedrohliche Art und Meise. | "Es sprechen Lukas Ott (grüner Stadtpräsident)..." Grüne Baselland in einer Medien-Einladung zur Teilnahme an der Delegiertenversammlung der Grünen Schweiz am 26. Oktober in Liestal Da war der Wunsch wohl Mutter des grünen Gedankens, dürfte sich der Liestaler FDP-Stadtpräsident Marc Lüthi über sein Stadtratsmitglied Lukas Ott wohl sagen. |
Der Leipziger Publizistik-Professor Michael Haller sei "als leitender Redaktor bei der 'Basler Zeitung'" tätig gewesen. Basler Zeitung vom 2. Oktober 2002 Tönt gut. Ist aber nicht wahr. Zwar war Michael Haller in Basel publizistisch tätig, aber zu einem Zeitpunkt, als es die "Basler Zeitung" noch gar nicht gab. Er war Baselland-Chef der National-Zeitung (NZ), aber nie Mitliged der Redaktionsleitung. | 30 Motionen, Postulate, Interpellationen. Baselbieter Landrat mit Datum vom 5. September 2002 eingereichte Vorstösse Wenigstens die kantonale Verwaltung steht vor dem konjunkturellen Aufschwung! Untrügerisch der Zeitpunkt für solch parlamentarische Hyperaktivität: Wahlen stehen vor der Tür. Motto: "Wenn's wählelet, motiönlets." |
| << [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 ] >> |
www.onlinereports.ch - Das unabhängige News-Portal der Nordwestschweiz
© Das Copyright sämtlicher auf dem Portal www.onlinereports.ch enthaltenen multimedialer Inhalte (Text, Bild, Audio, Video) liegt bei der OnlineReports GmbH sowie bei den Autorinnen und Autoren. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Veröffentlichungen jeder Art nur gegen Honorar und mit schriftlichem Einverständnis der Redaktion von OnlineReports.ch.
Die Redaktion bedingt hiermit jegliche Verantwortung und Haftung für Werbe-Banner oder andere Beiträge von Dritten oder einzelnen Autoren ab, die eigene Beiträge, wenn auch mit Zustimmung der Redaktion, auf der Plattform von OnlineReports publizieren. OnlineReports bemüht sich nach bestem Wissen und Gewissen darum, Urheber- und andere Rechte von Dritten durch ihre Publikationen nicht zu verletzen. Wer dennoch eine Verletzung derartiger Rechte auf OnlineReports feststellt, wird gebeten, die Redaktion umgehend zu informieren, damit die beanstandeten Inhalte unverzüglich entfernt werden können.
Auf dieser Website gibt es Links zu Websites Dritter. Sobald Sie diese anklicken, verlassen Sie unseren Einflussbereich. Für fremde Websites, zu welchen von dieser Website aus ein Link besteht, übernimmt OnlineReports keine inhaltliche oder rechtliche Verantwortung. Dasselbe gilt für Websites Dritter, die auf OnlineReports verlinken.
 |
 |
 |
 |
 |