Werbung
Grillierende Grillen und parkende ParksGrillen Sie, wenn Ihnen danach ist? Oder grillieren Sie, wenn Ihnen drum ist? Vorausgesetzt, die Sonne scheint, tue ich letzteres. Grillen sind für mich Tiere, die mit Flügeln zirpen, von romantisch bis penetrant. Und falls mich Hampe Wessels nicht daran hindert, parkiere ich in der Stadt, dort, wo die Touristen aus dem Norden meist vergeblich oder zu horrenden Preisen zu parken versuchen.
27. April 2015
"Ganz blümerant" Liebe Andrea, hejo, das verstehe ich und ich muss dir ehrlich gestehen: ich finde diese Unterschiede auch lustig. Kann sein, dass ich dann etwas falsch verstehe und mir ganz blümerant wird: meist klärt sich alles wieder auf und man lacht dazu. Kommunikation in Höchstform nenne ich das! Sowieso die neuen Ausdrücke: auch wir müssen uns ständig damit rumschlagen. Heute habe ich gelernt, dass "Baustellenbetreuung" im weitesten Sinn nun neu "change-management auf der Strasse" heisst. Beatrice Isler, Basel "Überhaupt keine Mühe" Natürlich, liebe Andrea Strahm, ich habe überhaupt keine Mühe zu meiner sprachlich geprägten Herkunft zu stehen. Wenn ich mit Menschen jenseits des Rheins nordwärts und östlich vom Bodensee ins Gespräch komme, verstehen wir uns zu 90 Prozent bestens. Wo es unterschiedliche Begriffe gibt, werden die geklärt. Auf Nachfragen. Meist wird dann mit Schmunzeln von entsprechenden Erklärungen Kenntnis genommen. Da gibt es übrigens ja auch schon beim Aufeinandertreffen der diversen innerschweizerischen Dialekte. Ganz spannend. Steffi Luethi-Brüderlin, Basel "Wenn ein Helvetismus zum Internationalismus wird" Ausgesprochen selten, dass es umgekehrt läuft, dass ein Helvetismus zum Internationalismus wird, wie im Fall Birchermüesli. Müesli, Müsli, musli, mussly wird überall verstanden, Maximilian Bircher-Benner sei Dank. Und auch Ihnen, liebe Frau Strahm, für Ihre sehr unterhaltsame Kolumne. Pius Helfenberger, Münchenstein |
www.onlinereports.ch
© Das Copyright sämtlicher auf dem Portal www.onlinereports.ch enthaltenen multimedialer Inhalte (Text, Bild, Audio, Video) liegt bei der OnlineReports GmbH sowie bei den Autorinnen und Autoren. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Veröffentlichungen jeder Art nur gegen Honorar und mit schriftlichem Einverständnis der Redaktion von OnlineReports.ch.
Die Redaktion bedingt hiermit jegliche Verantwortung und Haftung für Werbe-Banner oder andere Beiträge von Dritten oder einzelnen Autoren ab, die eigenen Beiträge, wenn auch mit Zustimmung der Redaktion, auf der Plattform von OnlineReports publizieren. OnlineReports bemüht sich nach bestem Wissen und Gewissen darum, Urheber- und andere Rechte von Dritten durch ihre Publikationen nicht zu verletzen. Wer dennoch eine Verletzung derartiger Rechte auf OnlineReports feststellt, wird gebeten, die Redaktion umgehend zu informieren, damit die beanstandeten Inhalte unverzüglich entfernt werden können.